Kubeł zimnej wody

Shuai PengPo wczorajszym półfinale US Open z udziałem Shuai Peng mam ochotę nominować kilka osób do wylania na siebie lodowatej wody, ale nie chodzi mi o Ice Bucket Challenge.

Te obrazki sprzed pięciu lat wciąż mam przed oczami: WTA Championships, faza grupowa, pojedynek Karoliny Woźniackiej z Wierą Zwonariową. Do zwycięstwa Caro brakuje dwóch piłek. Forhend ląduje w siatce, Woźniacka na korcie. W spazmach. Przerażający widok. Kontuzja prawej nogi, tydzień bez treningów, duchota w Dausze, drugi trzygodzinny mecz z rzędu – to wszystko się kumuluje.

Dantejskie sceny działy się też wczoraj na Arthur Ashe Stadium. W drugim secie meczu Peng z Woźniacką Chinka zaczęła słaniać się na nogach. Tu też wszystko się na siebie nałożyło. Najdłuższy turniej w karierze, wyczerpujące mecze, wreszcie temperatury w Nowym Jorku znacznie przekraczające 30 stopni Celsjusza. Gdyby Peng doprowadziła do decydującej partii, po drugiej nastąpiłaby przewidziana regulaminem 10-minutowa przerwa ze względu na upał.

Rozgrywająca turniej życia Chinka za nic w świecie nie chce zejść z kortu. Przy pierwszej serii drgawek (to udar cieplny?) zostaje z niego ściągnięta siłą. W szatni lekarz sprawdza temperaturę i informuje, że nie powinna wracać do gry, bo źle wygląda. „Nie, nie, nie, nie chcę się poddać”, odpowiada Chinka.

Jak to się skończyło, wszyscy widzieliśmy. Malujące się przejęcie na twarzy Woźniackiej, która przeszła do rywalki na drugą stronę siatki, nie było udawane. Ona najlepiej zna ten ból.

„Niestety Shuai Peng musiała się wycofać”, ogłasza pani sędzia Louise Engzell. Niestety, że tak późno. W tej sytuacji przepisy zostały postawione na głowie.

Choć przemawia do mnie tłumaczenie przeambitnej 28-latki, która chciała jeszcze raz podjąć walkę, nie podoba mi się, że świadoma możliwości swego ciała podjęła takie ryzyko. Żaden wielki szlem nie jest wart ludzkiego życia.

Nie rozumiem, dlaczego zgodę na powrót rozdygotanej tenisistki wyraziła supervisorka, choć lekarz dał jasny sygnał: ta pani do gry już się nie nadaje. Zbagatelizowano sygnały o tym, że Peng podobne problemy miała już parę dni wcześniej przy okazji meczu z Agnieszką Radwańską.

Kuriozalności tej sytuacji dopełniła reporterka CBS Pam Shriver, skądinąd świetna przed laty tenisistka, która w wywiadzie na gorąco dopytywała Woźniacką, jak ciężko było jej oglądać katusze rywalki…

Wygięta z bólu, łapiąca się za nogę, ramię, serce i Bóg wie co jeszcze Chinka po raz drugi w ciągu tygodnia wyjechała z kortu na wózku inwalidzkim.

Nie chcę tego oglądać, bo nie mogę spać.

Łukasz PrzybyłowiczŁukasz Przybyłowicz twitterNie śpię, bo oglądam tenis (@ogladamtenis)

Wywołałem temat Ice Bucket Challenge, tak więc przy tej okazji zachęcam do wpłat na Stowarzyszenie Dignitas Dolentium zajmuje się pomocą chorym na stwardnienie boczne zanikowe (SLA/MND).

Nr rachunku: 61 1240 4432 1111 0000 4721 0358

Dignitas Dolentium

34-400 Nowy Targ

ul. Gorczańska 26

Więcej informacji: www.mnd.pl

12 myśli nt. „Kubeł zimnej wody

  1. ~Wojciech Bodziony

    Mówi Pan jak człowiek, który nigdy nie poznał, co to znaczy sportowa rywalizacja. Walka z własną słabością i zmęczeniem jest nieodłącznym elementem sportu. Czasem człowiek pogłębi już istniejącą kontuzję, wytrzyma ból, żeby wygrać. Czasem padnie na pysk z wyczerpania, ale będzie walczył do końca, bo sportowiec się nie poddaje. Pełen szacunek dla tej Chinki.

    Odpowiedz
    1. ~Halina

      może i szacunek dla chinki ale,jeśli interesujesz się tenisem i znasz przepis,który mówi,że w wielkim szlemie nie można przerwać gema z powodu skurczów i udzielić pomocy.W momencie kiedy Chinka zeszła z kortu powinien być koniec meczu. Oszczędzono by Karolinie stresu,która mały włos by przegrała tego nieszczęsnego gema bo była wybita z rytmu i koncentracji,a widzą oszczędzono by takich widoków.

    2. ~Ula

      Ale wszystko ma swoje granice sa przepisy, które jasno opiusją kiedy można zejśc z kortu te przepisy wczoraj złamano co najmniej 4 razy nic za wszelką cenę, bo gdyby na oczach tłumu umarła na korcie wtedy dopiero mieli by problemy …
      W takim upale nie powinni grać, nigdzie najgorzej jest też w styczniu na AO tam temperatura często sięga 40 stopni w cieniu …
      Panom też powinni skrócić ilośc setów bo grają i grają w nieskończonośc wszystko pod publikę a zdrowie ludzkie ? gdzie ono jest?

  2. ~Maciej

    Reporterka przeprowadzająca wywiad po meczu z Wożniacką to nie Pam Shriver, ale Mary Jo Fernandez, inna wielka była tenisistka.

    Odpowiedz
  3. ~sz

    to w ogóle skandal że sport jest męczący, ja bym wprowadził dyskwalifikację gdy zawodnik się spoci, bo to znaczy że przekroczył niebezpieczną granicę i postawił na szali swoje zdrowie i życie. fajnie oglądałoby się wtedy występy lekkoatletów, tenisistów, siatkarzy… pan łukasz byłby na pewno zadowolony i nie dochodziłoby do dantejskich scen :-D

    Odpowiedz
  4. ~Andrzej

    Szacunek za wolę walki dla Chinki niewątpliwie. Jednak w takiej sytuacji ktoś powinien podjąć decyzję za zawodnika: sędzia, organizator, trener, czy ktoś inny. Jednak najgorsze jest podejście telewizji. Nie powinniśmy oglądać „śmierci gladiatora”… Parę tysięcy na stadionie widzi i tak, ale my, miliony przed ekranem powinniśmy widzieć obrazki z trybun, chmurki i gołąbki, najwyżej co parę minut krótkie, pięciosekundowe ujęcie najszerszego najbardziej oddalonego planu, by dać orientację, że kompetentni ludzie wciąż działają. Tenis jest piękny, ale ten przekaz został sprymitywizowany…

    Odpowiedz
  5. ~pozdro

    wozniacki to ta w spodniczce w bialo czarne paski co plecami jest bo niby podeszla wiec strzelam ze to ta

    Odpowiedz
  6. ~jacek_wawa_bemowo

    Wszystko co należało zrobić to trzymać się przepisów WTA. Mówią one wyraźnie:

    Medical Time-Out
    A MTO is granted by the Supervisor or Chair Umpire when the
    PHCP has evaluated the player and has determined that additional time for medical treatment is required. The MTO takes place
    during a change of ends or set break, unless the PHCP determines
    the player has developed an acute medical condition that requires
    immediate medical treatment.
    i. Player Allowance
    A player is allowed one (1) MTO per match for each distinct
    treatable medical condition. The following shall be considered
    as one (1) treatable medical condition:
    (a) All treatable musculoskeletal injuries that manifest and are
    assessed as part of a kinetic chain continuum; and
    (b) Any and all clinical manifestations of heat illness and
    cramping subject to the following:
    (i) A player may receive treatment for muscle cramping
    only during the time allotted for change of ends
    and/or set breaks. Players may not receive a MTO
    for muscle cramping. In cases where there is doubt
    about whether it is (x) an acute medical condition, (y)
    non-acute medical condition inclusive of, muscle
    cramping or (z) non-treatable medical condition, the
    decision of the PHCP in conjunction with the
    Tournament Physician, if appropriate, is final. If a
    player exhibits symptoms of an illness or heat illness
    (i.e., heat stroke or heat exhaustion) and cramping is
    one of the manifested symptoms, a MTO may be
    taken, which will be determined by the PHCP at the
    time of evaluation.
    (ii) A player who has stopped play by claiming an acute
    medical condition, but is determined by the PHCP, in
    conjunction with the Tournament Physician, if appropriate, to have muscle cramping, shall be ordered by
    the Supervisor/Referee to resume play immediately.
    If the player cannot continue playing due to severe
    muscle cramping, the player may forfeit the point or
    game(s) needed to get to a change of ends or set
    break in order to receive treatment.* There may be a
    total of two () change of ends treatments for muscle
    cramping in a match, not necessarily consecutive. If
    it is determined by the Chair Umpire or
    Supervisor/Referee that gamesmanship was
    involved, then a Code Violation for Unsportsmanlike
    Conduct may be issued.
    * The chair umpire will announce to the players and spectators:
    “Miss/Mrs. ____ is requesting immediate medical treatment for
    cramping. She may receive this treatment only on a
    changeover/set break and therefore is conceding all points
    and games up to the next changeover/set break.”
    ii. Player Forfeiture of MTO
    Should the player decline the MTO immediately following the
    evaluation, the MTO for this medical condition will be forfeited
    for the remainder of this match. The PHCP may provide treament following the evaluation if time remains in the change of
    ends or set break and for one () additional change of ends,
    not necessarily consecutive.
    iii. Time and Duration of Treatment
    Should the MTO take place, it will not exceed three (3) minutes. It shall begin after the completion and diagnosis of medical condition by the PHCP and Tournament Physician, if
    required, and be timed from the moment when the PHCP is
    ready to commence treatment.
    iv. Off-Court Treatment
    At the discretion of the PHCP, and for reasons of privacy and
    modesty, treatment during a MTO may be performed off court
    in the most private location nearest the court and may proceed in conjunction with the Tournament Physician.
    In such a case, the Chair Umpire and/or Supervisor shall be
    responsible for notifying the PHCP of time remaining. At the
    conclusion of the three-minute, off-court treatment, the player
    immediately will return to court.

    Czyli jak rozumiem przy stanie 4:3, jeśli Peng już wyszła grać to żeby otrzymać MTO, Chinka musiała poczekać do kolejnej zmiany która wypadała za 2 gemy. Czyli żeby otrzymać MTO należało przyznać dwa gemy Wozniackiej a tym samym zakończyć mecz stanem 6:3 w drugim secie. Przyznanie natychmiastowego MTO bez utraty punktów było moim zdaniem pogwałceniem przepisów.

    Odpowiedz
    1. ~ideprosto

      Z tego co wiem, turniejami wielkoszlemowymi rządzą przepisy ITF

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>